Kültürlerin buluşma noktası İstanbul’da edebiyatın sesi yükseldi

Gündem 04.11.2026 - 19:34, Güncelleme: 04.11.2026 - 19:34
 

Kültürlerin buluşma noktası İstanbul’da edebiyatın sesi yükseldi

Kültürlerarası diyaloğu sanat ve kültür projeleriyle destekleyen Barceló Hotel Group, IV. İberoamerikan Yazarlar Buluşması ile uluslararası edebiyat dünyasının önde gelen isimlerine İstanbul'da ev sahipliği yapıyor. İspanya, Latin Amerika ve Türkiye'den yazarları buluşturan etkinliğin ilk gününde çağdaş edebiyatın önemli temsilcileri eserlerin, dillerin ve kültürlerin yolculuğunu konuştu.

Kültürlerarası diyaloğun merkezi İstanbul, 3–5 Kasım tarihleri arasında uluslararası edebiyat dünyasının önemli isimlerini bir araya getiriyor. Barceló Istanbul Hotel’in 4. kez ev sahipliği yaptığı  İberoamerikan Yazarlar Buluşması, İstanbul Cervantes Enstitüsü ve İspanya’nın Türkiye Büyükelçiliği iş birliğiyle düzenleniyor.   İspanya, Latin Amerika ve Türkiye’den yazarları, yayıncıları ve edebiyat dünyasının temsilcilerini buluşturan ve üç gün sürecek etkinliğin ilk gününde; çağdaş edebiyatın dönüşümü, çevirinin kültürlerarası etkileşimdeki rolü ve eserlerin uluslararası yolculuğu ele alındı.   Bu yıl dördüncüsü düzenlenen buluşmayla edebiyatın evrensel dili, Barceló Hotel Group’un kurduğu köprü ile büyük bir coğrafyaya yayılıyor. Buluşmanın açılışı, İspanya’nın Türkiye Büyükelçisi Cristina Latorre ve İstanbul Cervantes Enstitüsü Direktörü Fernando Vara de Rey’in konuşmalarıyla yapılırken; Latin Amerika ve İspanya ile Türkiye arasında kültür, sanat ve dil köprüleri kurma misyonuna dikkat çekildi.   Edebiyat dünyasının tanınmış isimlerini ağırlayan etkinliğin katılımcıları arasında, Ordesa ve Alegría eserlerinin yazarı İspanyol yazar Manuel Vilas, çağdaş Latin Amerika edebiyatının önde gelen temsilcilerinden Kolombiyalı yazar William Ospina ve Perulu romancı Jorge Eduardo Benavides yer alıyor. Türk edebiyatını ise Ayfer Tunç temsil ediyor. Pınar Aslan, Fethiye Kabataş Keskin, Zeynep Koçer Kayacık, Armando José Sequera, David Galeano ve Carmen García Palma da buluşmanın diğer katılımcıları arasında bulunuyor.   Latin Amerika Avangardının Özgün Eseri İstanbul’da Buluşma kapsamında, 20. yüzyıl Latin Amerika avangardının en özgün isimlerinden Perulu şair Carlos Oquendo de Amat’a adanan “5 Metre Şiir” sergisi de edebiyatseverlerle buluşuyor. Bugün açılışı yapılacak sergi, şairin 1927 tarihli ünlü eserini odağına alıyor. Peru’nun Türkiye Büyükelçiliğinin katılımıyla gerçekleştirilecek sergi açılışı, İspanyolca edebiyatın yenilikçi örneklerinden birini İstanbul’daki okurlarla buluşturuyor.   İstanbul’un Kültürel Zenginliğine Desteğe Devam Sürdürülebilir turizm anlayışını kültür ve sanatla buluşturan Barceló Hotel Group’un İstanbul’un yaratıcı enerjisini destekleyen etkinlik ve iş birliklerine katkı sunmayı sürdürdüğüne dikkat çeken Barceló Hotel Group Türkiye Bölge Müdürü Hasan Ekmen, şehrin uluslararası kültür-sanat takvimindeki yerini güçlendirmeye katkıda bulunduklarını ifade etti. Hasan Ekmen, sözlerini şöyle sürdürdü: “İstanbul’un kültürel zenginliğini ve çok sesli yapısını destekleyen yaklaşımımızla, bir konaklama deneyiminin ötesinde kültür, sanat ve fikir alışverişinin buluşma alanı olarak üstlendiğimiz sorumluluğu da turizmde ortaya koyuyoruz. Barceló Hotel Group olarak kültürlerarası diyalogların gelişmesine, bulunduğumuz bölgelerin değerlerini öne çıkarmaya her zaman gayret içinde olacağız.”     Editöre Not: Görsel soldan sağa: Guillermo Sosa Flores, Paraguay Cumhuriyeti Türkiye Büyükelçisi, Karina Arias, Panama Cumhuriyeti Türkiye Büyükelçisi, Hugo Arturo Cayrús Maurín, Uruguay Doğu Cumhuriyeti Türkiye Büyükelçisi, Eduardo Alfonso García Grande, El Salvador Cumhuriyeti Türkiye Büyükelçisi, İstanbul Cervantes Enstitüsü Direktörü Fernando Vara de Rey Barceló Hotel Group Hakkında:  Barceló Group, 1931 yılında Simón Barceló tarafından Mallorca’nın başkenti Palma de Mallorca’da kurulan ve bugüne kadar üç nesil boyunca Barceló Ailesi tarafından yönetilen, dünya çapında önde gelen turizm şirketlerinden biridir. Başlangıçta Felanitx kasabasında ticaret ve mal taşımacılığı yapan bir aile işletmesi olarak kurulan şirket, 90 yılı aşkın sürede büyük bir dönüşüm geçirerek, küresel çapta otelcilik ve seyahat sektörlerinde önemli bir marka haline geldi. Bugün 30’dan fazla ülkede, 303 otelde toplamda 67.000’den fazla oda kapasitesi ve 38.000'den fazla çalışanı ile Grup, Barceló Hotel Group Otel birimi ve 3 Kıtada 30 Acente Markası, 1.645 Satış noktası ile 50 milyon yolcuya hizmet veren Avoris Seyahat birimi olarak iki ana iş alanında, Avrupa, Amerika, Ortadoğu ve Asya gibi büyük pazarlarda küresel ölçekte faaliyet göstermektedir. Otelcilik alanında ise 4 ana markası olan Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts, Barceló Hotels & Resorts, Occidental Hotels & Resorts ve Allegro Hotels ile hizmet vermektedir. Sürdürülebilirlik, yenilikçilik ve çevre dostu turizm gibi alanlarda güçlü bir duruş sergileyerek sektördeki liderliğini pekiştiren grubun, yeni yatırımlar, global pazarlarda genişleme ve misafir odaklı inovasyon konularındaki sürekli vizyonu, onu turizm dünyasında saygın bir konuma getirmiştir. Bunun bir kanıtı olarak dünyanın Turizmin Oscar’ı olarak kabul edilen World Travel Awards tarafından 2019, 2021, 2023, 2024 ve 2025 yıllarında 5 kez ‘’World’s Leading Hotel Management Company’’ (Dünyanın Lider Otel Yönetim Şirketi) seçildi. Ayrıntı bilgi için: https://www.barcelo.com/en-gb/ Detaylı Bilgi için: Build Up İletişim Danışmanlığı T: +90 212 401 29 75   G: +90 532 715 82 40   M: bahar.yapicilar@buildup-pr.com  
Kültürlerarası diyaloğu sanat ve kültür projeleriyle destekleyen Barceló Hotel Group, IV. İberoamerikan Yazarlar Buluşması ile uluslararası edebiyat dünyasının önde gelen isimlerine İstanbul'da ev sahipliği yapıyor. İspanya, Latin Amerika ve Türkiye'den yazarları buluşturan etkinliğin ilk gününde çağdaş edebiyatın önemli temsilcileri eserlerin, dillerin ve kültürlerin yolculuğunu konuştu.

Kültürlerarası diyaloğun merkezi İstanbul, 3–5 Kasım tarihleri arasında uluslararası edebiyat dünyasının önemli isimlerini bir araya getiriyor. Barceló Istanbul Hotel’in 4. kez ev sahipliği yaptığı  İberoamerikan Yazarlar Buluşması, İstanbul Cervantes Enstitüsü ve İspanya’nın Türkiye Büyükelçiliği iş birliğiyle düzenleniyor.

 

İspanya, Latin Amerika ve Türkiye’den yazarları, yayıncıları ve edebiyat dünyasının temsilcilerini buluşturan ve üç gün sürecek etkinliğin ilk gününde; çağdaş edebiyatın dönüşümü, çevirinin kültürlerarası etkileşimdeki rolü ve eserlerin uluslararası yolculuğu ele alındı.

 

Bu yıl dördüncüsü düzenlenen buluşmayla edebiyatın evrensel dili, Barceló Hotel Group’un kurduğu köprü ile büyük bir coğrafyaya yayılıyor. Buluşmanın açılışı, İspanya’nın Türkiye Büyükelçisi Cristina Latorre ve İstanbul Cervantes Enstitüsü Direktörü Fernando Vara de Rey’in konuşmalarıyla yapılırken; Latin Amerika ve İspanya ile Türkiye arasında kültür, sanat ve dil köprüleri kurma misyonuna dikkat çekildi.

 

Edebiyat dünyasının tanınmış isimlerini ağırlayan etkinliğin katılımcıları arasında, Ordesa ve Alegría eserlerinin yazarı İspanyol yazar Manuel Vilas, çağdaş Latin Amerika edebiyatının önde gelen temsilcilerinden Kolombiyalı yazar William Ospina ve Perulu romancı Jorge Eduardo Benavides yer alıyor. Türk edebiyatını ise Ayfer Tunç temsil ediyor. Pınar Aslan, Fethiye Kabataş Keskin, Zeynep Koçer Kayacık, Armando José Sequera, David Galeano ve Carmen García Palma da buluşmanın diğer katılımcıları arasında bulunuyor.

 

Latin Amerika Avangardının Özgün Eseri İstanbul’da

Buluşma kapsamında, 20. yüzyıl Latin Amerika avangardının en özgün isimlerinden Perulu şair Carlos Oquendo de Amat’a adanan “5 Metre Şiir” sergisi de edebiyatseverlerle buluşuyor. Bugün açılışı yapılacak sergi, şairin 1927 tarihli ünlü eserini odağına alıyor. Peru’nun Türkiye Büyükelçiliğinin katılımıyla gerçekleştirilecek sergi açılışı, İspanyolca edebiyatın yenilikçi örneklerinden birini İstanbul’daki okurlarla buluşturuyor.

 

İstanbul’un Kültürel Zenginliğine Desteğe Devam

Sürdürülebilir turizm anlayışını kültür ve sanatla buluşturan Barceló Hotel Group’un İstanbul’un yaratıcı enerjisini destekleyen etkinlik ve iş birliklerine katkı sunmayı sürdürdüğüne dikkat çeken Barceló Hotel Group Türkiye Bölge Müdürü Hasan Ekmen, şehrin uluslararası kültür-sanat takvimindeki yerini güçlendirmeye katkıda bulunduklarını ifade etti. Hasan Ekmen, sözlerini şöyle sürdürdü: “İstanbul’un kültürel zenginliğini ve çok sesli yapısını destekleyen yaklaşımımızla, bir konaklama deneyiminin ötesinde kültür, sanat ve fikir alışverişinin buluşma alanı olarak üstlendiğimiz sorumluluğu da turizmde ortaya koyuyoruz. Barceló Hotel Group olarak kültürlerarası diyalogların gelişmesine, bulunduğumuz bölgelerin değerlerini öne çıkarmaya her zaman gayret içinde olacağız.”

 

 

Editöre Not:

Görsel soldan sağa: Guillermo Sosa Flores, Paraguay Cumhuriyeti Türkiye Büyükelçisi, Karina Arias, Panama Cumhuriyeti Türkiye Büyükelçisi, Hugo Arturo Cayrús Maurín, Uruguay Doğu Cumhuriyeti Türkiye Büyükelçisi, Eduardo Alfonso García Grande, El Salvador Cumhuriyeti Türkiye Büyükelçisi, İstanbul Cervantes Enstitüsü Direktörü Fernando Vara de Rey

Barceló Hotel Group Hakkında: 

Barceló Group, 1931 yılında Simón Barceló tarafından Mallorca’nın başkenti Palma de Mallorca’da kurulan ve bugüne kadar üç nesil boyunca Barceló Ailesi tarafından yönetilen, dünya çapında önde gelen turizm şirketlerinden biridir. Başlangıçta Felanitx kasabasında ticaret ve mal taşımacılığı yapan bir aile işletmesi olarak kurulan şirket, 90 yılı aşkın sürede büyük bir dönüşüm geçirerek, küresel çapta otelcilik ve seyahat sektörlerinde önemli bir marka haline geldi. Bugün 30’dan fazla ülkede, 303 otelde toplamda 67.000’den fazla oda kapasitesi ve 38.000'den fazla çalışanı ile Grup, Barceló Hotel Group Otel birimi ve 3 Kıtada 30 Acente Markası, 1.645 Satış noktası ile 50 milyon yolcuya hizmet veren Avoris Seyahat birimi olarak iki ana iş alanında, Avrupa, Amerika, Ortadoğu ve Asya gibi büyük pazarlarda küresel ölçekte faaliyet göstermektedir. Otelcilik alanında ise 4 ana markası olan Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts, Barceló Hotels & Resorts, Occidental Hotels & Resorts ve Allegro Hotels ile hizmet vermektedir. Sürdürülebilirlik, yenilikçilik ve çevre dostu turizm gibi alanlarda güçlü bir duruş sergileyerek sektördeki liderliğini pekiştiren grubun, yeni yatırımlar, global pazarlarda genişleme ve misafir odaklı inovasyon konularındaki sürekli vizyonu, onu turizm dünyasında saygın bir konuma getirmiştir. Bunun bir kanıtı olarak dünyanın Turizmin Oscar’ı olarak kabul edilen World Travel Awards tarafından 2019, 2021, 2023, 2024 ve 2025 yıllarında 5 kez ‘’World’s Leading Hotel Management Company’’ (Dünyanın Lider Otel Yönetim Şirketi) seçildi. Ayrıntı bilgi için: https://www.barcelo.com/en-gb/

Detaylı Bilgi için: Build Up İletişim Danışmanlığı

T: +90 212 401 29 75   G: +90 532 715 82 40   M: bahar.yapicilar@buildup-pr.com

 

İstanbul HABERİ

Habere ifade bırak !
Habere ait etiket tanımlanmamış.
Okuyucu Yorumları (0)

Yorumunuz başarıyla alındı, inceleme ardından en kısa sürede yayına alınacaktır.

Yorum yazarak Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve izmir35haber.com sitesine yaptığınız yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan tüm yorumlardan site yönetimi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır, sitemizi kullanarak çerezleri kabul etmiş saylırsınız.